Des traducteurs littéraires récompensés par des prix

Le Théâtre DES, en coopération avec le Collège Imre Bán d’études culturelles de l’Université de Debrecen (DE) et le Théâtre Csokonai, sous le patronage d’István Puskás , maire adjoint de Debrecen et ancien professeur du département d’études italiennes, a lancé un appel à candidatures pour la traduction de textes et d’extraits de textes écrits par […]

L’exposition itinérante New « Visegrad Photography » est arrivée à Debrecen.

Pendant un an, à partir de juillet 2021, la Hongrie assurera la présidence tournante de la coopération de Visegrad. À ce propos, l’exposition New Visegrad Photography présentera, du 22 juillet au 22 août, les travaux de photographes récemment diplômés d’établissements d’enseignement supérieur de la région de Visegrad.

Le tout premier film jamais filmé en Hongrie numérisé en très haute qualité

Les pellicules contenant le tout premier film jamais réalisé en Hongrie ont été envoyées à Budapest pour être numérisés. Datant de 1896, elles avaient été réalisées par la compagnie des frères Lumière, qui ont grandement œuvréau développement du cinéma. Encore en bon état, les pellicules se trouvaient jusqu’ici en France.

La série de programmes Culture-Fröccs à Debrecen s’élargit avec de nouveaux lieux

La série de programmes Culture-Splatter a été lancée fin mai dans le but de faire revivre le centre-ville après la pandémie, en remplissant les espaces de joie, afin que les habitants de la ville puissent partager la joie de la réouverture. Les personnes intéressées ont pu voir près de 80 courtes productions de rue individuelles […]

Káel : Le film hongrois s’efforce de toucher un public plus large grâce à une coproduction internationale

Les producteurs hongrois veulent atteindre un public plus large que jamais grâce à d’ambitieuses coproductions internationales, a déclaré le commissaire du gouvernement chargé du développement de l’industrie cinématographique hongroise dans une interview publiée sur le site Web de l’industrie cinématographique www.screendaily.com.

L’arbre dormant en pleine floraison

Présent de l’Iran jusqu’en Extrême-Orient, l’arbre à soie persan (Albizia julibrissin) a plusieurs noms communs en japonais qui se traduisent par « arbre dormant », en référence au fait que ses feuilles se referment la nuit. Composées de grappes d’étamines rose violacé en forme de touffes, les fleurs fleurissent de juin à septembre, offrant à la fois […]

Nouvelles visites virtuelles des galeries et soirée littéraire à l’Université de Debrecen

De nouvelles expositions et une soirée littéraire sont devenues disponibles dans l’espace numérique organisé par le Bureau culturel et organisationnel du Secrétariat de l’éducation publique de l’Université de Debrecen. Les expositions peuvent également être vues sur place pendant les heures d’ouverture des galeries.

Áder : Préserver la diversité linguistique et culturelle Intérêt international

La préservation de la diversité linguistique et culturelle est dans l’intérêt de toutes les nations, a déclaré le Président János Áder lors du Congrès mondial des peuples finno-ougriens à Tartu, en Estonie. M. Áder a rappelé que le congrès s’était tenu pour la première fois en 1992 à Syktyvkar, la capitale de la République des […]